por Kudasai
6 de septiembre de 2025
La editorial Kodama Tales Inc., filial de Kyodo Printing Co., Ltd., anunció en su cuenta oficial de X que publicará en inglés el manga Me and the Alien MuMu de Hiroki Miyashita el 1 de febrero de 2026. El primer tomo ya se encuentra disponible en preventa en Amazon y Barnes & Noble.
¿De qué trata la historia?
El manga sigue a Mumu, un alienígena que sobrevivió a una guerra civil en la que su planeta perdió a todos sus científicos, quedando solo los necios con vida. En un intento de descifrar la avanzada tecnología que su pueblo dejó atrás, decide infiltrarse en la Tierra para estudiar los electrodomésticos, a los que considera fuentes de todo conocimiento tecnológico. Allí conoce a Sakurako, una estudiante universitaria que se convierte en su inesperada compañera de aventuras en un campus lleno de situaciones disparatadas.
Trayectoria de la obra
Miyashita debutó esta historia como un one-shot en la revista Young King Ours de Shonengahosha en abril de 2019, y dos meses después inició su serialización. La editorial publicó el octavo volumen recopilatorio el pasado 30 de abril.
El nombre del personaje y la obra hacen referencia a la revista Mū, dedicada a temas paranormales y citada en múltiples producciones como Weathering With You y Occultic;Nine. El manga recibió su adaptación televisiva titulada Me and the Alien MuMu, que se estrenó el 9 de abril. Su second cours comenzó a emitirse el pasado 2 de julio.
Otros trabajos del autor y más
Miyashita, junto con el guionista Takeshi Natsuhara, lanzó en 2019 el manga Yakuza Reincarnation (Ninkyō Tensei: Isekai no Yakuza Hime) en la revista Sunday GX de Shogakukan. La obra ya cuenta con 18 volúmenes publicados y es distribuida en inglés por Seven Seas Entertainment, que lanzará el tomo 15 el 28 de abril de 2026.
Además de Me and the Alien MuMu, la editorial lanzará en enero de 2026 el manga Smile! (Smiley) de Mitei Hattori, y comenzará la publicación en inglés de Baki The Grappler de Keisuke Itagaki en 24 volúmenes a partir de octubre de 2026. La compañía también adelantó futuros títulos de editoriales como Asahi Shimbun Publications, Coamix, Daiwa Shobo, Hero's Inc., Nihonbungeisha, Shodensha y Shonengahosha.
