por IGN Latam
30 de julio de 2025
The Pokémon Company ha retirado drásticamente el diseño de una nueva carta coleccionable de bolsillo de JCC Pokémon, en medio de una polémica generalizada sobre su aparente origen.
Los fans habían afirmado que la carta, Ho-Oh EX, de la expansión Sabiduría del Mar y el Cielo, estaba basada en un plagio de fan art. En un comunicado emitido hoy, The Pokémon Company prácticamente lo admitió.
Ahora, la ilustración de la carta, junto con la de su carta hermana, Lugia EX, que también incluye el diseño de Ho-Oh, ha sido retirada del juego, apenas horas antes del lanzamiento global de Sabiduría del Mar y el Cielo. Al respecto, The Pokémon Company expresó sus más sinceras disculpas por cualquier inconveniente y se encuentra revisando el resto de las cartas para garantizar que ningún otro diseño presente fallas.
"A nuestra comunidad, gracias por su continuo apoyo y pasión por el Juego de Cartas Coleccionables Pokémon Pocket", escribió The Pokémon Company. "Queremos compartir una importante actualización sobre la próxima expansión, Sabiduría del Mar y del Cielo. Hemos tenido conocimiento de un problema de producción con la ilustración de Ho-Oh que aparece en las ilustraciones inmersivas de las cartas Ho-Oh EX (3 estrellas) y Lugia EX (3 estrellas).
Tras una revisión interna, descubrimos que el equipo de producción de cartas proporcionó materiales incorrectos como documentos oficiales al ilustrador encargado de crearlas. Como resultado, ambas cartas han sido reemplazadas por un documento provisional que el equipo está trabajando activamente para reemplazar con nuevas ilustraciones tan pronto como estén listas.
También estamos llevando a cabo una investigación más amplia para garantizar que no existan problemas similares en otras partes del juego.
Actualmente, al obtener la tarjeta, se muestra un diseño vacío con un texto extraño de "Próximamente nuevo arte", y luego una pantalla negra en lugar de la ilustración inmersiva de la tarjeta. No se ve muy bien.
Holy cow guys I can’t believe I opened this in Pokemon TCG pocket ? pic.twitter.com/3st3ILATSW — Poli (@ProfPoliwag) July 30, 2025
La controversia de ayer, que surgió tras la extracción de datos y el análisis en línea de los diseños de las cartas de Sabiduría del Mar y el Cielo, desató un debate más amplio sobre los términos legales de Pokémon para el fanart, que parecen sugerir que la compañía podría, si quisiera, hacer lo que quisiera con los diseños creados por fans.
La acción de hoy sugiere firmemente que, si bien The Pokémon Company podría argumentar legalmente que puede usar diseños de fans, en la práctica no quiere hacerlo habitualmente, ni dejar que los fans piensen que ahora considera el fanart como un objetivo legítimo para su uso comercial.
"A todos nuestros jugadores que esperaban con ilusión esta expansión, y a los talentosos ilustradores que dan vida al mundo Pokémon, les ofrecemos nuestras más sinceras disculpas por cualquier inconveniente que esto haya causado", continuó The Pokémon Company. "Nos tomamos este asunto muy en serio y nos comprometemos a reforzar nuestros procesos de control de calidad para evitar que esto vuelva a suceder.
Gracias por su comprensión, paciencia y continuo apoyo al Juego de Cartas Coleccionables Pokémon Pocket. Seguimos comprometidos a ofrecerles una experiencia que puedan disfrutar".
En declaraciones a IGN ayer, el experto legal de la industria de los videojuegos, Richard Hoeg, presentador del podcast Virtual Legality, afirmó que las condiciones legales de The Pokémon Company sobre fan art reconocen que los fans crearán su propio arte Pokémon, pero que, en última instancia, desde un punto de vista legal, cualquier diseño compartido públicamente es propiedad de The Pokémon Company.
"Dice, en efecto, 'Mira, nosotros (TPC/Nintendo) seguimos siendo legalmente los únicos autorizados a crear obras derivadas (incluido el fan art), pero todos sabemos que lo vas a hacer'", explicó Hoeg sobre las condiciones, "así que si lo haces, por si acaso es especial, podemos usarlo sin pagarte (ya que era nuestro desde el principio)".
Sin embargo, la declaración de hoy sugiere que Pokémon TCG Pocket no presentará más fan art en el corto plazo.
