por Hobby Consolas
4 de agosto de 2025
Elias Toufexis, Adam Jensen en la saga Deus Ex, critica con dureza el mod de Cyberpunk 2077 que permite añadir su voz al personaje principal.
A Cyberpunk 2077 no le pesan los cinco años que lleva a la venta; de hecho, el juego vive una época dorada en todas las plataformas.
La versión de Nintendo Switch 2 está siendo todo un éxito. En cuanto al juego original, sigue muy vivo, gracias a las actualizaciones más recientes.
En PC, Cyberpunk 2077 expande su propuesta gracias a los mods de la comunidad; pero uno relacionado con Deux Ex ha sentado especialmente mal al actor original de Adam Jensen.
El actor de Deus Ex rechaza el mod creado para Cyberpunk 2077
Elias Toufexis, el actor que ha dado vida a Adam Jensen en las últimas entregas de Deus Ex, rechaza de pleno en X el mod que añade su voz a Cyberpunk 2077.
Todo ha surgido en la red social, cuando un usuario lamentaba la cancelación de Perfect Dark: “se parecía mucho a Deus Ex, y nunca le diré no a esa saga”.
Es entonces cuando otra jugadora propone una alternativa: jugar a Cyberpunk 2077 con un mod de IA que hace que V tenga la voz de Adam Jensen.
“Juégalo con el mod de voz por IA, y diseña a tu personaje para que se parezca a Adam Jensen”, afirma. “Es muy convincente como juego de Deux Ex”.
Toufexis, que interpretó a Jensen en Human Revolution y Mankind Divided, ha intervenido de forma tajante en X: “No. No hagáis eso, joder”.
El actor habla con propiedad, ya que este mod usa su actuación en la saga Deus Ex para adaptar su voz a los diálogos de V en Cyberpunk 2077.
Es algo que Toufexis ya ha denunciado en pasado: “La IA roba muestras de artistas humanos, y dota de su propia interpretación a ese material robado. ¿Quién querría despojar al arte de su humanidad?”.
La mala suerte persigue al actor: además de ver cómo su trabajo es robado por la IA generativa, ha tenido que sufrir la cancelación de dos de sus proyectos.
Toufexis iba a participar en el próximo Deus Ex, un juego de Eidos Montreal que terminó desechado, tras la adquisición por parte de Embracer del estudio.
Tras esto, el actor también iba a participar en el cancelado Perfect Dark. Sus otros trabajos recientes (por suerte, no cancelado) incluyen MindsEye, Flintlock y el próximo Marathon.
Entre el uso que hacen de esta tecnología los estudios y el de los propios usuarios, la IA generativa sigue ligada a la polémica; algo que ahora ha salpicado a dos sagas de temática similar: Deux Ex y Cyberpunk 2077.
Conoce cómo trabajamos en HobbyConsolas.
