por Hipertextual
6 de junio de 2025
En el día de lanzamiento de la Switch 2, Nintendo le notificó a Samantha Kelly que no continuará siendo la voz de la Princesa Peach y Toad en sus juegos. La actriz de doblaje llevaba 18 años a cargo de estos personajes, tras haber debutado en Mario Strikers Charged, el recordado juego de fútbol que se lanzó en la Wii en 2007.
A través de una publicación en Instagram, Kelly indicó que Nintendo le informó apenas ayer que planeaba seleccionar una nueva actriz para sus roles. Por lo pronto, se desconoce el porqué de este cambio, aunque es una realidad que la compañía japonesa lleva algún tiempo avanzando con una renovación de su elenco de voces. Lo de Toad y la Princesa Peach parecía ser solo cuestión de tiempo
En 2023, la firma nipona reemplazó nada menos que a Charles Martinet, quien llevaba más de 30 años siendo la voz de Mario y Luigi. A partir de allí, era lógico pensar que cualquier otro intérprete detrás de algunos de sus personajes principales fuese susceptible a ser cambiado, sin importar su trayectoria.
En el caso de la Princesa Peach, Samanta Kelly logró mantenerse en el papel durante casi dos décadas de forma consecutiva. Entre sus últimos trabajos importantes como parte de Nintendo destaca Princess Peach: Showtime!, que se lanzó en marzo del año pasado en la Switch original.
"Gracias por tantos años de amistad y alegría. Me entristece que se haya terminado; de verdad que hubiera querido darles voz a Peach y Toad para siempre. Nintendo me avisó ayer que decidieron cambiar el reparto de estos personajes. Agradezco haber podido interpretarlos durante tantos años. La Princesa Peach y Toad son personajes tan fuertes y hermosos que rezo para que vivan para siempre, sin importar quién les dé voz", publicó la actriz.
Nintendo cambia a la actriz de la Princesa Peach y Toad después de 18 años
Con la salida de Samantha Kelly como actriz de doblaje de la Princesa Peach y Toad, Nintendo seguramente ya tenga definida a su reemplazante. No obstante, esta aún no se ha anunciado públicamente. A medida que estos personajes aparezcan en nuevos juegos de Switch 2, es probable que surjan detalles sobre quién va a tomar el testigo con sus respectivas voces.
Esta no es la primera vez que Nintendo cambia a la actriz detrás de la Princesa Peach. Antes de que Samantha Kelly asumiera dicho rol y el de Toad, ambos personajes habían sido interpretados por Jen Taylor, otra eminencia del mundo del doblaje para videojuegos.
Taylor se desempeñó en múltiples juegos de la saga Mario y en otros juegos de Nintendo como Luigi's Mansion y Super Smash Bros. Melee entre 1999 y 2006. En simultáneo, prestó su voz a Cortana en Halo, un rol que ha repetido a lo largo de todos los títulos de la franquicia de Xbox y en la serie de TV de Paramount+.
Será interesante ver quién se convierte en la nueva sucesora de Jen Taylor y Samantha Kelly como la Princesa Peach y Toad. Recordemos que tras la salida de Charles Martinet, Kevin Afghani se convirtió en la voz de Mario y Luigi a partir de Super Mario Bros. Wonder.
