por Espinof

17 de julio de 2025

Kazuhiko Torishima cree que los algoritmos no ayudan tanto como creemos

Kazuhiko Torishima trabajó durante años con Akira Toriyama en 'Dragon Ball' y fue uno de los responsables de ayudar a impulsar la historia de Goku. Además de ser un apoyo constante para Toriyama como su editor, también se le ocurrieron varios arcos que ayudaron a dar más popularidad a 'Dragon Ball', y después de muchísimos años en la industria se puede decir que ya se las sabe todas.

La comida rápida del manga

Además de ser editor en 'Dragon Ball' y 'Dr. Slump', Torishima también fue editor jefe en la revista Shonen Jump entre 1996 y 2001. Como ya lleva tantos años en esto, Torishima ha visto de todo. Y, por desgracia, lo que está viendo ahora en el mundo del manga no le impresiona demasiado y cree que la culpa la tienen en parte las plataformas digitales.

A pesar de que plataformas como Manga Plus o K Manga facilitan muchísimo la lectura, el antiguo editor de 'Dragon Ball' las señala como las culpables de que el manga japonés esté perdiendo su identidad. Especialmente la dependencia de los algoritmos.

"Con el manga digital, los algoritmos dan a la gente solo el mismo tipo de contenido. Hemos llegado a un punto en el que todo el manga es igual, sabe igual... Como manga de Starbucks o manga de McDonald's", dijo Torishima en la Japan Expo de París, como recogen desde AnimeHunch. "El manga japonés ha perdido su esencia de una identidad artística única."
Akira Toriyama y Kazuhiko Torishima

Torishima ve un futuro muy desolador por delante para la industria del manga, también porque este giro hacia las plataformas digitales han dificultado que los lectores más jóvenes puedan acceder a los mangas.

Según el editor, los niños no tienen smartphones o tarjetas de crédito, con lo que no les es tan fácil acceder a las series como si simplemente les pones una revista en las manos... Y es que en realidad los chicos de entre 5 y 15 años, el target principal de los mangas shonen, cada vez leen menos y ahora apenas representan el 4,2% de los lectores.

Eso sí, el editor no echa toda la culpa a las plataformas en sí y también tiene un recadito para su propio gremio. Según Torishima, las editoriales ahora solo contratan a gente que principalmente consume manga en lugar de tener todo tipo de aficiones.

Dragon Ball
"Los editores contratan a gente que tan solo lee manga. Si no contratas a gente con gustos más amplios como cine o literatura, el mundo creativo va a hacerse cada vez más pequeño", sentenció Torishima, recordando que Osamu Tezuka incorporó su afición por el cine y la fotografía en su estilo de narración.

Torishima también dejó caer que los artistas de manga actuales tienen menos habilidades que Tezuka, y que los editores no ayudaban a crear una narrativa en viñetas que fuera entendible para los lectores más jóvenes. Vamos, que el editor de 'Dragon Ball' repartió, se quedó a gusto, y no se dejó nada para nadie.

En Espinof | Son dos de los personajes más queridos de 'Dragon Ball' y cambiaron la historia de Goku para siempre, pero en realidad no los creó Akira Toriyama

En Espinof | Cómo ver 'Dragon Ball' al completo. Todas las series y películas de Akira Toriyama y en qué plataformas se pueden ver en streaming

-
La noticia "El manga ha perdido su identidad única". El antiguo editor de 'Dragon Ball' carga contra la industria y ve un futuro desolador por delante fue publicada originalmente en Espinof por Mariló Delgado .

Más Noticias de Espinof

'Sé lo que hicisteis el último verano' es un divertido slasher veraniego que cae en todos los tópicos para hablar de su propia existencia a rebufo de 'Scream'

'Sé lo que hicisteis el último verano' es un divertido slasher veraniego que cae en todos los tópicos para hablar de su propia existencia a rebufo de 'Scream'

En 1997, el género del slasher acababa de resucitar para el público mainstream gracias a 'Scream', después de estar años olvidado e ignorado, habiendo encontrado su refugio en las baldas del videoclub. De pronto,...

Hace 6 horas
'Superestar' es la mejor miniserie de Netflix del último año. Y creo que también la que va a dividir más al público

'Superestar' es la mejor miniserie de Netflix del último año. Y creo que también la que va a dividir más al público

Una cosa que he notado en muchas producciones originales españolas de Netflix es que el hecho de estar hechas o que incluso su historia transcurre en nuestro país no va más allá de lo anecdótico. Da la sensación...

Hace 7 horas
James Gunn quiso que su Superman sangrase por dentro y por fuera, y ha sido un acierto. Humaniza al personaje y nos acerca mucho más a él

James Gunn quiso que su Superman sangrase por dentro y por fuera, y ha sido un acierto. Humaniza al personaje y nos acerca mucho más a él

Además de ser una de las mejores películas de superhéroes que se han estrenado en los últimos años y un reinicio muy prometedor para el Universo DC, 'Superman' también nos ha dejado una versión del protagonista...

Hace 8 horas
'La Odisea' es el Eras Tour de Christopher Nolan. Sus entradas se han puesto a la venta un año antes de su estreno y ya se revenden a precios desorbitados

'La Odisea' es el Eras Tour de Christopher Nolan. Sus entradas se han puesto a la venta un año antes de su estreno y ya se revenden a precios desorbitados

Hoy, 17 de julio de 2025, queda un año exactamente para que se estrene en cines la que, sin duda alguna, es una de las películas más esperadas del próximo curso cinematográfico. Esta no es otra que 'La Odisea' de...

Hace 9 horas
El thriller de espías que mejor te puede apañar una tarde de verano. Acaba de estrenarse en Disney+ un espectáculo de acción lleno de actorazos

El thriller de espías que mejor te puede apañar una tarde de verano. Acaba de estrenarse en Disney+ un espectáculo de acción lleno de actorazos

En verano la sobrecarga de blockbusters de escala gigante es bastante notoria, como si fuera el mejor complemento a escaparse un par de horas al cine a disfrutar del aire acondicionado (en caso de que esté o funcione)....

Hace 10 horas
Zack Snyder sigue queriendo hacer 'Rebel Moon 3', pero Netflix le ha desviado con otra película muy diferente

Zack Snyder sigue queriendo hacer 'Rebel Moon 3', pero Netflix le ha desviado con otra película muy diferente

¿Os acordáis de 'Rebel Moon'? Cómo olvidarla, ¿verdad? Zack Snyder la vendió a Netflix como su nueva gran franquicia, y el resultado fue, siendo generosos, no tan bueno como esperaba. Tras dos películas (con sus...

Hace 11 horas
Manu arriesga y gana en El Rosco de 'Pasapalabra', con un último programa de infarto que le confirma como favorito para llevarse el bote

Manu arriesga y gana en El Rosco de 'Pasapalabra', con un último programa de infarto que le confirma como favorito para llevarse el bote

El Rosco de 'Pasapalabra' es uno de los contextos en los que más tensión se puede generar, por increíble que parezca. En el último se enfrentaron Manu y Rosa, dando pie a una de las jornadas más fascinantes de la...

Hace 12 horas
'Voy a pasármelo mejor' tiene alma propia y tanto corazón que supera a su primera parte. Ojalá nunca se hubieran puesto a cantar otra vez

'Voy a pasármelo mejor' tiene alma propia y tanto corazón que supera a su primera parte. Ojalá nunca se hubieran puesto a cantar otra vez

Creo que si en algo podemos estar todos de acuerdo es en que las películas familiares españolas, de un tiempo a esta parte, se han convertido, en su mayoría, en un embrollo intragable que tratan de imitar la fórmula...

Hace 12 horas